Una historia triangular narrada a ráfagas por un hombre maduro, de regreso a casa tras un largo viaje indeterminado y que se encuentra a su pareja en brazos de otro hombre. La historia, escrita por el premio Nobel de Literatura 2023, el noruego Jon Fosse, que ha estrenado por el Teatro Español es, según el autor, nos cuenta en su crítica Javier Vallejo, “un poema dramático, pero parece más un oratorio o un auto profano, géneros en los que encaja mejor el estatismo y la inacción que lo caracteriza”. El montaje de José María Esbec es atractivo en lo visual y mantiene el pálpito de un enigma latente, pero en esta obra se echa en falta una intencionalidad y una urgencia real de contar algo, a juicio de nuestro experto.
Mientras, el Teatre Coliseum de Barcelona ha estrenado la primera versión en una lengua distinta del inglés del musical El dia de la marmota. Sí, en catalán, que se ha adelantado a la todavía inexistente versión en castellano de la famosa versión cantada de la película de 1993 Atrapado en el tiempo, que todos recordamos por las entrañables interpretaciones de Bill Murray y Andie MacDowell. “El dia de la marmota coloca un espejo ante nuestros ojos y nos pregunta si realmente nos gusta la vida que vivimos. Que cada uno medite su respuesta”, nos recuerda en su crítica Oriol Puig Taulé.

A la cuidada producción de la obra de Jon Fosse estrenada en el Teatro Español le falta intencionalidad y una urgencia real de contar algo

El Teatre Coliseum estrena en catalán la versión musical de ‘Atrapado en el tiempo’, el primer montaje que se hace en lengua no inglesa
